
Bovisa y Affori
Los barrios de Bovisa y Affori en Milán están ubicados en la parte norte de la ciudad, bordeando Dergano, Farini, Comasina, Maciachini, Niguarda, Ghisolfa y Bovisasca. Se caracterizan por una mezcla urbana, las antiguas casas de rejas todavía presentes se unen a nuevas construcciones que hacen de estos barrios soluciones de vivienda excelentes. De hecho, aquí se pueden encontrar todos los servicios de la metrópoli pero una calidad de vida y relaciones sociales que recuerdan a las de un pueblo. Bovisa fue una vez un distrito obrero e industrial, pero antes de eso esta área fue el hogar del mercado de ganado, de ahí el nombre. Con el tiempo, comenzó a renovarse con la llegada de varias ramas del Politécnico de Milán, aquí en particular están los departamentos de diseño, mecánica y ciencia y tecnología aeroespacial. El proceso de transformación de toda la zona aún está en curso, como se puede ver en los edificios en construcción, especialmente en la zona adyacente al Passante Ferroviario. Gracias a la presencia de la estación de Bovisa FN, se puede llegar fácilmente a otras zonas de Milán, como Cadorna, Garibaldi, Porta Venezia, Stazione Centrale y el aeropuerto de Malpensa. Incluso el suburbio de Affori conserva la memoria de un Milán pasado, también debido a la presencia de muchos ciudadanos nativos. Por otro lado, el proceso de desarrollo también lo ha llevado a ser un barrio multiétnico debido a la presencia de extranjeros. La zona se ha vuelto más accesible con la llegada del metro y la inauguración de la renovada estación de tren Affori FN que lo conecta con el resto de la ciudad, así como la presencia de largas rutas ciclistas.

No tenemos disponibilidad en este barrio
Qué ver y hacer
Bovisa es un distrito con encanto urbano, de hecho, todavía se pueden admirar la arquitectura de los antiguos gasómetros. Pilones metálicos que una vez sostuvieron grandes tanques flotantes que subían y bajaban según la cantidad de gas que contenían. A principios del siglo XX, fueron una gran oportunidad para la ciudad porque podían duplicar la disponibilidad de gas para iluminar Milán. Incluso si no frecuentas el Politecnico, los campus de Bovisa, Durando y La Masa, merecen una visita. Estos albergan varios departamentos universitarios caracterizados por la reutilización y reconversión de edificios industriales, así como nuevos desarrollos. En el departamento de Diseño, se puede admirar una exposición al aire libre: dos mil metros cuadrados de paredes exteriores cubiertas con murales artísticos que dan vitalidad a la zona. Otro proyecto de regeneración, esta vez relacionado con el medio ambiente, es el proyecto Bovisa Goccia, que prevé ampliar el campus con la creación de un parque científico y un centro de innovación. Estará disponible para todos, estudiantes, profesores, investigadores y todos los ciudadanos que quieran estar al aire libre para practicar deportes, relajarse, estudiar o almorzar. El distrito de Affori no es diferente. Si bien preserva su historia, siempre ha estado proyectado hacia el futuro y la renovación.


Una visita obligada es el Parque Villa Litta, uno de los más hermosos de Milán, que alberga árboles centenarios, parques infantiles y la Villa del mismo nombre. El distrito de Affori no es diferente. Si bien preserva su historia, siempre ha estado proyectado hacia el futuro y la renovación. Una visita obligada es el Parque Villa Litta, uno de los más hermosos de Milán, que alberga árboles centenarios, parques infantiles y la Villa del mismo nombre. En el pasado, el edificio fue un lugar de encuentro de la burguesía milanesa, y hoy alberga bibliotecas del sistema municipal. También en la zona se encuentra el Parque del antiguo hospital psiquiátrico Paolo Pini, una hermosa zona verde en cuyo interior se encuentra Il Giardino degli Aromi. Aquí se cultivan y venden plantas medicinales y especias, y también hay varios huertos comunitarios. Paseando por el barrio, se pueden admirar los característicos edificios y calles, como Via Osculati, que a veces parece caminar en otra época. Todavía se pueden encontrar varias tiendas pequeñas donde también se pueden comprar productos orgánicos y a granel. Pero el corazón del distrito es Piazza Santa Giustina donde se concentran estancos, bares y heladerías.
Dónde comer y beber
Aquellos que estudian, trabajan o viven en la zona de Bovisa no se decepcionarán porque ofrece una buena variedad de lugares para aperitivos, cenas y bebidas. Para el almuerzo o la cena, Mami Gastronomia también ofrece comida para llevar con recogida en el restaurante. Hay una gran variedad de primeros platos, algunos se renuevan semana a semana mientras que otros están siempre en el menú, así como platos tradicionales como la chuleta con patatas. Si quieres algo más ligero, sin embargo, también puedes optar por ensaladas y verduras. Solo para llevar, Centoventicinque, aquí la propuesta es solo para platos de pasta y puedes elegir porciones enteras o incluso medias generosas. Puede haber una pequeña cola a la hora del almuerzo, pero siempre es muy fluida dada la forma en que se gestiona el servicio.


Alojado en el espacio de un antiguo almacén industrial, en perfecto estilo con la zona, Bovisa Urban Garden es un verdadero jardín urbano en el que disfrutar de sándwiches, bagels, hamburguesas, bowls y ensaladas, pero también algunos platos calientes. No solo para comer, sino también para veladas y eventos que combinan comida y música en vivo, el Circolo Bovisa, un espacioso local que invita a la gente a reunirse. Tanto para el almuerzo como para la cena, el menú incluye platos como risotto, ossobuco y pizzoccheri. En Affori hay que probar el vino en Fiasco Vineria Friulana, puedes tomar un aperitivo directamente en el restaurante, o comprarlo para llevar a casa. Para disfrutar de especialidades lucanas, pero servidas en forma de tapas, hay que ir a Taac Trattoria, tanto para almorzar como para cenar. No puedes perderte el postre, o un refrigerio en Pasticceria Angolodolce, que ha sido un punto de referencia para el barrio desde la década de 1970. O un buen helado en la Gelateria Litta antes, después o durante un paseo por el parque. Dirigiéndose hacia Bovisasca encontrará trattorias, cafés pero también clubes nocturnos como el Spirit de Milan, que ofrece platos locales y un programa de música en vivo con posibilidad de bailar tanto al aire libre como en el interior. No muy lejos también está el Alcatraz de Milán, una discoteca y sala de conciertos que siempre es muy popular, especialmente los fines de semana por la noche.

Dónde ir de compras
Aunque Bovisa y Affori son barrios bastante periféricos en comparación con el centro de Milán, en realidad hay muchas tiendas donde puedes comprar y encontrar lo que necesitas. Paseando por las calles de Affori encontrarás boutiques de ropa, pero también mercadillos y bazares de segunda mano que ofrecen alternativas vintage y retro. También hay una gran variedad de tiendas de muebles y artículos para el hogar, ideal si acabas de mudarte y quieres encontrar los artículos adecuados para tu nueva habitación o piso.
Si necesitas hacer algún trabajo doméstico, puedes confiar en el Bricocenter de Affori, que está bien surtido y cuenta con personal que te ayudará a elegir lo que necesitas. También hay una tienda Mediaworld en la zona para comprar tecnología a precios competitivos. O puedes ir directamente al Centro Comercial Metropoli en Affori, que está dividido en varias plantas y cuenta con varias tiendas, así como un supermercado y una tienda de delicatessen.
En Bovisa, al ser un distrito universitario, puedes encontrar varias librerías, como una de las sucursales de Libraccio, donde puedes comprar tanto libros escolares como de lectura de placer. La peculiaridad de esta librería es que puedes encontrar libros a precios rebajados, y también ofrece un servicio de compra y reventa de segunda mano. También hay muchos supermercados, farmacias, floristerías y varias tiendas especializadas en la zona.

¿Tienes preguntas?
¿Tienes más preguntas?